도요스 시장 “에도 전장 변두리”가 1월 24일 오픈합니다.

시장 골목(마르쉐동) 입구 정면 이미지

도요스 시장에 기간 한정의 “에도 전장 변두리”가 오픈!

도요스 시장의 새로운 상업 시설 “에도 전장 변두리(에드마에조카마치)”가 1월 24일(금)에 오픈합니다.
도요스 시장 관계의 점포를 비롯하여, 일본의 음식이나 문화를 체험 할 수 있는 점포가 집결.도요스 시장의 식재료를 살린 초밥이나 해물 사발 등의 음식점, 기념품 등을 취급하는 물산점, 합계 21 점포의 입주가 예정되어 있습니다.

“에도 전장 변두리”의 명칭은, 일본의 음식의 부엌 “에도막부풍”을 테마로 한, 도요스 시장의(장소 변두리) 성시와 같은 활기가 있는 음식과 라이프 스타일의 발신 거점이 되도록 구상을 담아 명명되었습니다.
시설은, 지상 1층 건물, 바닥 면적 734.84제곱미터.시장의 식재료를 사용한 해물 구이나 일본의 다양한 식 체험을 즐길 수 있는 “도요스장 변두리(푸드 홀동)”, 시장의 신선한 식재료나 일본의 멋짐을 느낄 수 있는 기념품을 모아, 사 걸음이 즐길 수 있는 “시장 골목(마르쉐동)”, 옥외 마르쉐나 이벤트 등 다양한 쪽이 모이는 휴식할 수 있는 “에도식 광장(다목적 광장)”의 3개의 존으로 구성되어 있습니다.

이 시설은, 도쿄도가 추진하는 “천객 만래 시설 사업 용지(5 가구)를 활용한 활기 창출 사업”으로서 천객 만래 시설(6 가구)가 운용을 개시하기까지의 잠정 사업으로서 3년간의 한정 영업이 됩니다만, 도요스 시장을 방문하는 국내외의 관광객이나 지역 주민이 시장의 식재료를 가까이에 접할 수 있어, 새로운 활기가 창출할 수 있으면 기대되고 있습니다.

※에도 전장 변두리 출점 점포에 대해서는, 하단 “첨부 자료”를 봐 주세요.

에도 전장 변두리(에드마에조카마치)

소재지

고우토우구 도요스 6-3-12(도요스 시장 5 가구)

오픈일

2020년 1월 24일(금)

영업 시간·휴업일

9시~18시(시장 해물 구이 가이슈 “좋은 맛”은 21시까지)
도요스 시장이 휴업이 되는, 일요일, 수요일, 공휴일 외

액세스

유리카모메 “시조마에역” 도보 1분

문의 시설에 관한 문의:contact@edomaejokamachi.com
관련 URL http://edomaejokamachi.com/(에도 전장 변두리의 웹 사이트)
첨부 자료 T0172_s.pdf(146.73 KB)