도미오카하치만구 신사권 신관·마쓰키 신야 씨

도미오카하치만구 신사권 신관·마쓰키 신야 씨

에도시대의 도미오카하치만구 신사는, 신앙과 오락의 중심.어뮤즈먼트 파크의 측면이 있었습니다.

도미오카하치만구 신사의 역사에 대해서 들려 주실 수 있습니까.

도미오카하치만구 신사의 기원은, 에도시대 초기의 1627(간에이 4)년에 거슬러 올라갑니다.신탁에 의해, 에이타이 섬(에이타이지마)라고 불린 이 땅에, 창건되었습니다.

에이타이 섬이라는 것은, 신사의 주위는 옛날, 바다였다는 것입니까.

네, 그대로입니다.바다에 둘러싸인 작은 섬이었던 에이타이 섬은, 풍경 명미로 알려져, 에도성, 후지산, 쓰쿠바산, 한층 더 보소반도까지 일망할 수 있었다고 전해지고 있습니다.그 후, 주변을 매립해, 사지와 숭경자의 거주지를 열어, 후카가와가 발전되기 위한 주춧돌을 쌓아 올렸습니다.

도미오카하치만구 신사는 지금도 대단한 활기를 보이고 있습니다만, 에도시대에는 어떤 존재였습니까.

현재도 여럿 쪽이 참배에 방문합니다만, 당시는 한층 더 존재감이 있었을지도 모릅니다.참배가 생길 뿐만 아니라, 경내에 다양한 가게가 있어, 연극이나 스모도 행해지고 있었습니다.사람들의 신앙심을 채워, 한층 더 일대 오락 스포트로서도 사랑받고 있었습니다.어뮤즈먼트 파크와 같은 측면도 있었지요.경내에는 당시, 에도를 대표하는 요리집 “니켄차야”가 있어 성황을 보이고 있었던 것 같습니다.다행히, 도미오카하치만구 신사의 주변은 지금도 에도 정서가 느껴지는군요.

스모의 이야기가 나왔습니다만, 도미오카하치만구 신사로는 요코즈나의 씨름판 등장도 행해지고 있지요.

도미오카하치만구 신사는 스모의 발상지입니다.에도시대, 스모는 교토·오사카에서 시작되었습니다만, 대성황을 보이는 한편, 싸움 등의 트러블도 끊기지 않은 것으로부터, 에도 막부는 종종 금지령을 냈습니다.그러나, 그중 규제가 느슨해져, 1684(조쿄원)년, 도미오카하치만구 신사의 경내에서 에도 권진 스모를 실시하는 것을 사사봉행이 허가했습니다.에도 간진 스모의 발상지인 것으로부터, 새로운 요코즈나가 탄생하면, 도미오카하치만구 신사의 경내에서 씨름판 등장이 봉납됩니다.경내의 요코즈나리키시 비에는, 에도시대 전기에 활약한 초대 요코즈나·아카시 시가노스케를 포함한, 역대 요코즈나의 이름이 새겨지고 있으므로 꼭 봐 주세요.

축제는 현지의 사람들과 일치단결하고 만들어내지는 것.
참가하는 모든 것을 즐길 수 있는 것은 질서가 있기 때문에.

스모 외에, 명물이라고 말할 수 있는 것은 있습니까.

축제이군요.도미오카하치만구 신사의 예제는 “후카가와 야하타 축제”라고도 말해져, 에도 3대 축제의 하나로 꼽히는 전통 행사입니다.후카가와 야하타 축제의 대명사라고도 말할 수 있는 가마의 천황의 행차(트교)는 1643(간에이 20)년에 시작되어, 8월 15일을 중심으로 행해지고 있습니다.본 축제의 해에는, 후카가와와 레간지마(주오구 신카와)에 있는 숭경자의 각 마을에서 모인, 50기 이 가미노초 가마(지난번은 히라이즈미의 가마를 더한 54기)가 약 8km의 행정을 천천히 걷습니다.

후카가와 야하타 축제의 “본 축제(진짜 낚시)”는 몇 년에 한 번입니까.

정확하게는 “도미오카하치만구 신사 예제”라고 합니다만, 본 축제는 3년에 한 번인 개최.지난번은 동일본 대지진의 영향으로 1년 늦게 행해졌기 때문에, 올여름(2014 년 여름)는 2년 만의 본 축제라는 것이 됩니다.

원래, 본 축제는 3년에 한 번인 개최였습니까.

2년에 한 번이라는 시대도 있었습니다만, 쇼와 30년대 이후는 3년에 한 번 행해지게 되었습니다.현재, 50기 이 가미노초 가마가 “왓쇼이, 왓쇼이!”의 구령과 함께 메어지고 있습니다만, 메이지 시대의 도중까지는 본사 가마와 장식한 수레 순행이 중심이었던 것 같습니다.그 후, 점차 마을 가마가 등장하게 되어, 마을의 신 가마가 순행하는, 마을 가마 연합 천황의 행차가 행해지게 되었다고 여겨지고 있습니다.마을 가마의 연합 천황의 행차는 후카가와가 선구가 아닌가 하고 생각하고 있습니다.

후카가와 야하타 축제의 매력과는 무엇입니까.

많이 있습니다만, 그 하나는, 50기 이상의 신 가마가 가다듬어 걸어.메어 손의 여러분뿐이어도 총원 약 3만 명, 관객은 30만 명 이상이나 오시는데, 큰 트러블도 없이 행해지는 것입니까.신 가마와 신 가마 사이가 거의 등간격인 채로, 끝까지 천황의 행차를 하는 등, 질서가 유지되고 있는 것.평상시부터 각 마을의 가마 총 대표라고 말해지는 대표 분들이 의논을 실시해, 또, 각 마을 여러분도 협조성이 있어, 모두 좋은 축제로 하려고 일치단결하고 있습니다.후카가와 야하타 축제는 “물 걸어 제사 지낸다”라고도 불려, 메어 손 뿐만 아니라, 길가에서 물을 걸어 주시는 분들도 함께 즐길 수 있는, 참가성이 있는 축제인 것도 큰 매력이라고 생각합니다.

앞으로의 포부와 여러분에게의 메시지를 들려 주세요.

올해(2014년)는, 후카가와 야하타 축제의 본 축제의 해.숭경자 여러분, 각 반상회의 분들을 비롯하여, 수많은 분들의 협력을 받아, 본 축제를 할 예정입니다.또, 도쿄 올림픽·패럴림픽이 개최되는 2020(헤이세이 32)년은, 3년에 한 번인 본제사가 행해지는 해입니다.2020년의 여름은 스포츠의 제전 “올림픽”과, 에도 3대 축제의 하나 “도미오카 야하타 축제”가 개최되어, 지금까지 없는 고조가 기대됩니다.여기 후카가와를 비롯한 고토구에도, 일본 전국뿐만 아니라, 세계 각국으로부터 관광객 분들이 계시겠지요.외국어의 안내 판을 충실시키는 등, 도미오카하치만구 신사라도 여러분을 맞이하는 준비를 진행하고 싶습니다.
(취재일:2014년 3월 14일)

고토 이 거리 그 사람

도미오카하치만구 신사권 신관·마쓰키 신야 씨

마쓰키 신야(기다리는 와 신야) 씨
도미오카하치만구 신사(후카가와 야하타) 권 신관(곤네기)
어릴 적부터 신사나 역사에 흥미를 가져, 대학의 신도 학과로 배운 후, 신관에게 오른다.도미오카하치만구 신사로는 홍보도 담당해, 지역외 쪽으로의 PR 활동도 실시하고 있다.도미오카하치만구 신사 경내에서 특히 추천하는 것은 일본 제일의 크기와 호화로움을 자랑하는 2기의 본사 가마.